那天在街上听到“lion loin 小狮子,monkey monkey小猴子……“感叹英语也有如此“望天书”式的教法,特增补如下:
1、马三立爷爷教英语:
what what 嘛玩意儿,where where在嘛地儿,
play play 逗你玩儿,boss boss 大老官儿。
2、毛主席教英语:
child child 小伢子,what what搞么子,
comrade 小腾子(小同志),shit shit 蒋该死。
3、猩哥教英语
aunt aunt小阿姨,monk monk是秃驴,
water water 矿泉水,drink drink老酒鬼。